Dále obstarej 50 rudých růží pro slečnu Armfeldtovou a 55 žlutých pro manželku.
I, pošalji g-ðici Armfeldt pedeset crvenih ruža, sa porukom. I pedeset-pet žutih ruža mojoj ženi, bez poruke.
Jsou pro manželku vašeho syna, že?
Èula sam da je jako lepa.
Musí mít silnou povahu, když pošle jiného chlapa pro manželku.
Bio je mnogo hrabar kad je poslao još jednog čoveka da vrati ženu.
Pro manželku studenou vodu nebo kolu, necítí se dobře.
Èašu vode ili sok za moju ženu. Ne oseæa se dobro.
A kapitán vždycky přidá pár tisíc kg pro manželku a děti.
A i kapetan uvek doda nekoliko hiljada funti za njegovu ženu i decu.
Nic není příliš moc pro manželku budoucího prezidenta Spojených států.
Ништа није превише за жену будућег председника САД-а.
To bych raději udělal kožich pro manželku.
Pre bih napravio kaput za ženu.
Říkal sis, až vyrostu, chci být pořád v tomhle městě, v téhle práci, kterou nenávidím, v domě s mravenci a velkou taškou pornografie, potom si pošlu pro manželku do Ruska, a ona se do mě zamiluje?
Kada ja porastem, hoæu da još uvek živim u ovom gradu, da radim posao koji mrzim, živim u kuæi punoj mrava i imam veliku kesu punu pornografije i onda æu naruèiti ženu iz Rusije i ona æe se zaljubiti u mene?
Dobrá. Ale nejdřív my musíme pro manželku a syna a pak pro královskej amulet.
Moram da vratim zenu i sina koji me ne zele i amajliju da predvodi trupe.
Ano, přesně takový jsem nechala ušít v zelené barvě pro manželku Waltera Cronkitea minulý týden.
Da, prošle nedelje sam napravila isti takav zeleni sako za gðu Walter Cronkite.
Skvělá výmluva pro manželku.... když máš občas v noci chuť schovávat se nahý u ženy v šatníku.
Dobar izgovor za ženu kad se noæu go krije u ženskom ormaru.
Chlap nemůže předstírat, že uvařil pro manželku, aniž by ho obvinila z nevěry?
Znaci, covek ne moze da se pravi da je zeni spremio veceru a da ne bude optuzen da je vara?
Přišel jsem sem jenom kvůli zmrzlině pro manželku.
Dosao sam samo da uzmem sladoled za moju zenu.
Těžká volba pro manželku a zároveň matku.
Težak izbor za majku i ženu.
Prostě řekněme, že nebyla typ pro manželku.
Recimo da nije bila tipièna supruga.
Buď to a nebo můžeš říct někomu, kdo utvaroval mramor holýma rukama, že někdo zničil jeho dar pro manželku k výročí.
ILI TO, ILI CEŠ RECI COVEKU KOJI MOŽE DA OBLIKUJE MERMER SA SOPSTVENIM RUKAMA DA JE NEKO SLOMIO NJEGOV POKLON.
Výživné pro manželku přece odmítla sama.
Bili ste puni razumevanja. Odbila je vašu braènu ponudu.
Dám si skotskou, single malt, na led, a pro manželku Shirley Temple s třešněmi navíc.
Ja æu viski sa ledom, i jedan "Širli Templ" sa dosta višanja za moju ženu.
Nebyly pro manželku ani pro milenku. Tak komu je posílal?
Ako cvijeæe nije bilo za suprugu ili ljubavnicu, komu ga je poslao?
Manet ho namaloval jako dárek pro manželku svého bratra, jeho zakázanou lásku.
Manet ju je naslikao kao poklon za ženu svog brata, svoju zabranjenu ljubav.
Vypořádejme se s faktem, že tahle práce není určená pro smrtelníka, ale pro manželku.
Moramo se suoèiti s èinjenicom da ovo nije posao za smrtnika, ali je za ženu.
Je pro manželku tak nezvyklé, chtít manžela doma, kapitáne?
Zar je tako neobièno da žena želi svog muža kuæi?
Ale potřeboval jsem výmluvu pro manželku, takže...
Ali mi je trebao izgovor za moju ženu, tako da... Ok.
A nejosobnější vraždu si nechala pro manželku, protože cítila, že ta role měla být její.
Najliènije je ubila ženu, uloga koju smatra da je zaslužila.
Až odtud odejdete, první hovor bude domů na pohřeb, aby jste si vyzvedl rakev pro manželku.
Чим одете одавде, први звати се је у погребном заводу да изаберем сандук за вашу жену.
Mám pro vás ty ponožky pro manželku.
Imam èarape koje vam je tražila žena.
Hledám kabelku... pro manželku, má narozeniny.
Tražim torbu, Za moju ženu. Rođendan joj je.
Jedna z mých oblíbených studii zjistila, že čím více je manžel ochoten dělat domácí práce, tím je pro manželku přitažlivější.
Jedna od mojih omiljenih studija pokazala je da što je više suprug spreman da radi kućne poslove, to je više privlačniji ženi.
0.34167909622192s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?